Public du document
DéfinitionLe public est l'ensemble des destinataires visés par le document. L'identifier éclaire le choix du vocabulaire, le ton, les références mobilisées et les intentions de l'auteur.
1. Public visé vs public touché PUBLIC VISÉ : celui que l'auteur cherche à atteindre (lecteurs du journal, électeurs d'un parti, clients d'une marque, étudiants). PUBLIC RÉEL : celui qui finit par lire (plus large, ou différent, ex. document interne devenu viral).
2. Indices pour identifier le public Quatre indices guident l'identification. VOCABULAIRE technique vs grand public, RÉFÉRENCES supposées connues (cite Marx sans expliquer = public initié). MISE EN PAGE (jargon = expert ; emojis = jeunes). MEDIA (Le Figaro = lectorat plutôt aisé/conservateur ; TikTok = jeunes connectés).
3. Adapter le message à la cible Un même contenu se DÉCLINE selon le public : un physicien qui vulgarise adapte vocabulaire + métaphores. Une marque s'adresse différemment à un consommateur (B2C) et à un acheteur pro (B2B). Le document RÉVÈLE qui l'auteur veut convaincre.
4. Pièges courants PUBLIC (destinataires VISÉS par l'auteur) ≠ AUDIENCE (qui lit effectivement) ≠ CIBLE marketing (concept commercial) ≠ population RÉCEPTRICE (sociologie). PIÈGE : confondre VISÉ et TOUCHÉ. On déduit le public du registre, du lexique, du support.